Click Blog

푸른 달아, 너의 사랑의 강이 날 향해 빛추는구나
Bathe me in light sublime

장엄한 빛 아래 날 목욕시켜줘
Flood me with all your glowing heart can give

너의 모든 작열하는 마음을 다주어서...
Moon blue, memories bind like chains
푸른 달아, 기억은 족쇄와 같이 날 묶는구나
When will you come again

넌 언제야 다시 올거니?
I wait in darkness just for your bright to beam
난 너가 빛으로 날 비춰주길 바라며 어둠 속에서 기다려

'Cause I'm not afraid of the consequence
그 이윤, 난 결과를 두려워하지 않기 때문이야

Of being in love with you

너와 사랑을 하게 됨으로써 다가올 결과
And I'd rather be alone some nights
그리고 차라리 내가 몇일 홀로 있는게 낳아

Awaiting your full hue

너의 full hue를 기다리며
For though the sun makes bright the day

태양이 세상을 밝게 해주지만
My world is dark when there's no you

내 세상은 너 없이는 어두워
You light my skies and make dark night bright day, Moon blue
너가 내 하늘을 밝히고 어두운 밤을 낮같이 밝혀줘, 푸른 달아

Moon blue, your beauty's seen by all,

푸른 달아, 너의 아름다움은 모두에게 인정받았어
The yearning of your call

너의 동경의 부르짖음은
Travels the world and then makes home my soul
세상을 돌다가 나의 영혼을 집 삼고 말지

Moon blue, lift me to starry heights,

푸른 달아, 별처럼 밝게 날 들어올려줘
I long to live within your light

너의 빛 속에 살기를 바래
Solace of mind, my heart is yours for always
마음에 위안, 내 마음은 영원히 너의 것이니

'Cause I'm not afraid of the consequence
그 이윤, 난 결과를 두려워하지 않기 때문이야

Of being in love with you

너와 사랑을 하게 됨으로써 다가올 결과
And I'd rather be alone some nights

그리고 차라리 내가 몇일 홀로 있는게 낳아
Awaiting your full hue

너의 full hue를 기다리며
For though the sun makes bright the day

태양이 세상을 밝게 해주지만
My world is dark when there's no you

내 세상은 너 없이는 어두워
You light my skies and make dark night bright day, Moon blue
너가 내 하늘을 밝히고 어두운 밤을 낮같이 밝혀줘, 푸른 달아